Без понимания этого вопроса, наверное, даже и не стоит его пока приобретать. Т.е. сначала нужно разобраться, что именно нужно вам и, самое главное, зачем?
Итак, представим себе аквариум, в который вы засыпали 4 см грунта, посадили простые растения и в нём уже заселены рыбки. А фильтра в нём нет. Совсем никакого.
Какие такому аквариуму от этого минусы?
~ стоячая вода (логично, что воду ничто не двигает), а потому появляются застойные зоны, грунт закисает быстрее, чем с фильтром ввиду накопления органики, постепенно, но безвозвратно понижается рН (перманентное снижение), бактерии не получают достаточное количества кислорода, а потому тормозится переработка аммонийных соединений;
~ нет возможности красиво заложить сорбент в аквариум (если в нём нет специальной ёмкости — как в Juwel аквариумах, Ferplast или других со встроннными колбами для фильтрующих наполнителей), а потому сорбент приходится приспосабливать иным способом (сейчас, конечно, это редкость, т. к. в принципе аквариум без фильтра почти не встретить); при этом обратите внимание, что пассивная работа сорбента менее эффективна (примерно в 5 раз), нежели при использовании его с фильтром, но увеличивается, что логично, его срок службы;
~ после кормления долго плавает взвесь в аквариуме: это эстетически непривлекательно и вредит мху и длинностебельным растениям — органические остатки — это лучше место для размножения нежелательных водорослей;
И по сути это всё.
«Но подождите!», — многие скажут. «А как же биологическая фильтрация? Фильтр же должен перерабатывать отходы жизнедеятельности рыбок?! Он же должен улавливать всю грязь, которая образовывается в аквариуме, а не только мелкую взвесь? Если он этого всего не должен делать, тогда зачем он вообще нужен?! А как же вот это всё про азотный цикл?! Аммоний, там, нитриты?!». Да, в некоторых случаях это всё действительно важно и нужно. Эти все моменты я разберу в одном из следующих постов.
А пока резюмирую: фильтр осуществляет насыщение воды кислородом (у некоторых эту функцию на себя берёт компрессор, в некоторых случаях их хорошо совмещать друг с другом!), устраняет взвесь после кормления, нейтрализует застойные зоны и заодно течением разносит углекислый газ по аквариуму. Это и есть основные его функции. А дополнительные функции я рассмотрю позже. Тем более что фильтр — это пустая ёмкость, не будем же мы гонять её пустой? Действительно, надо чем-то наполнить. Как говорил выше, напишу позже.